近日，由新区民政局福利企事业管理所主办的中德养老护理高级培训班在高东福利院开班。此次培训是浦东新区民政局首次与德国柏林FORUM职业教育集团进行合作，培训对象是浦东养老机构部分副院长和护理部主任。培训结束后，德国柏林FORUM职业教育集团将向成绩合格的学员颁发职业培训证书，而这个证书，是获得德国政府承认的。

　　前来参加培训的学员来自行业内认可度比较高的养老机构。主办方希望通过培训，逐渐培养出一支有着丰富护理经验的、活跃在机构一线的、能将培训内容进行实践和推广的行业带头人，成为浦东养老行业的“黄埔军校”，为行业不断输送人才。
 

　　纯正德国制造的培训班
 

　　2015年11月26日午休时间，高东福利院向培训老师和学员展示了正在推广中的音乐疗法。这是针对失能失智老人的一项辅助疗法，通过组建老年乐队，进行有节奏的配乐演奏，老人能在舒缓的乐声和简单的动作中放松情绪、减轻疼痛、延缓衰老。德国老师对此很感兴趣，认为培训活动不仅是单向的教学，也是中德双方养老护理方面的一次交流。

　　来自德国的英格老师和哈姆斯老师是德国养老护理和培训行业的佼佼者，他们将德国先进的养老护理理念和方法带到中国。比如如何去跟老人沟通，降低护理中的风险，英格老师说，德国老人都很习惯用刨刀削土豆皮，到了养老院，老人依旧喜欢使用刨刀，这时候，强行禁止一个几十年养成的习惯是不可行的。购买老人专用刨刀、逐渐转移老人的注意力，对降低风险来说可能有效得多。“激发性护理”、“个人传记导向”、“TomKitwood以人为本的护理模式”，结合了具体鲜活的案例，“德国制造”的先进理念和方法获得了学员的赞许和认同。记者看到，不少学员的学习手册上密密麻麻地画了各种圈圈点点。培训班班长、高东福利院副院长夏志红告诉记者，有些案例，是要在院里分享的，这对提高护理员的整体服务水平非常有帮助。
 

　　医养结合抓两头
 

　　老年痴呆症患者的护理是此次培训的主要内容。德国培训老师带来了“制作个人传记为导向的养老护理”概念，以每个老人的经历和生活背景为素材，整理出老人的个人传记，去理解老人，发掘老人的潜能、有针对性地进行护理。据悉，这个方法在浦东养老机构有过尝试，但缺乏系统性和理论性。培训老师通过中国老人王奶奶的案例，让学员们分组进行个人传记的整理和归总，接着，让学员自主讨论，遇到这样的个案将如何进行有效护理，在此过程中，老师又引入“记忆百宝箱”、“故事咖啡馆”等概念，指导学员通过物品、气味、声响等形式去刺激并勾起失智老人的回忆。高东福利院院长李传福告诉记者，在高东福利院，大约有15%的老人属于轻度失智，这些方法是提高护理水平的及时雨。

　　在培训中，德国培训老师也介绍了德国养老机构中的医疗力量设置。在德国，康复、养老和护理是一个相辅相成的关系，比如，一个老人患了脑溢血或是跌倒需要换关节，从医学角度讲，这个老人首先需要接受康复治疗，而非护理，康复应该是优先的。但老人康复的过程非常长，康复期间也会伴有护理。因此，德国养老机构里面的养老护理与医疗护理在法律上有着严格规定的不同任务。

　　在国内，医养结合尚处于探索试点阶段，目前主要提高的还是先期预防和后期护理的内容。业内人士认为，先抓好预防和护理这两头，也能大大减轻治疗环节的压力。因此，在加快推进内设医疗机构、加大老年护理床位建设的同时，新区民政局将继续加强对护理人员的专业培训。据了解，中德养老护理高级培训班明年将继续展开，此外，实地研修、援助计划、研讨会等更多“派出去、请进来”等形式也将把国外更多更好的养老护理经验带到国内，推进新区养老事业更快发展。